• Серія художньої літератури «КУЛЬТREAD»
• «Містична річка» режисера Клінта Іствуда отримав дві премії «Оскар» з шести номінацій
У дитинстві Шон, Джиммі і Дейв були друзями. Одного разу на їхню вулицю під’їхала дивна машина. Дейв сів у неї, а за кілька днів повернувся. Зовсім іншим. Те, що сталося, поклало край їхній дружбі і назавжди змінило всіх трьох.
Минуло двадцять п’ять років. Тепер Шон - детектив відділу вбивств. Джиммі - колишній в’язень, який так і не порвав із криміналом. А Дейв - сім’янин-невдаха, який ледь тримає під контролем власних демонів. Усі троє намагаються не згадувати про минуле.
Але одного вечора доньку Джиммі знаходять жорстоко вбитою. Тоді ж Дейв повертається додому заляпаний кров’ю... За розслідування береться Шон. Троє друзів зустрічаються знову, щоб зіткнутися з правдою, якої зовсім не хочуть знати.
Здатність створювати кришталево чисті портрети людей, а потім поміщати їх на темний бік життя - справжній дар письменника
USA Today
Історія Лігейна вражає читача виразними образами, гарно змальованим місцем дії та гострим фіналом
У дитинстві Шон, Джиммі і Дейв були друзями. Одного разу на їхню вулицю під’їхала дивна машина. Дейв сів у неї, а за кілька днів повернувся. Зовсім іншим Читати далі »
Скільки б ви не видаляли відгуки, кращим від цього переклад не стає
10 січня 2025 р. в 20:07
Рейтинг відгуку:
4
0BookclubWinter
Скільки б ви не видаляли відгуки, кращим від цього переклад не стає
Оксана
Оцінка товару: 2
» про паперову версію
навіщо ж обіцяли, що виправите переклад, якщо просто передрукували з попереднього видання разом з усіма помилками?? як вашим словам можна вірити, шановне видавництво?? хоч би почитали, що ви друкуєте..збагнітували таку чудову книгу своєю недолугою редактурою..
12 лютого 2025 р. в 14:19
Рейтинг відгуку:
3
2BookclubОксана
навіщо ж обіцяли, що виправите переклад, якщо просто передрукували з попереднього видання разом з усіма помилками?? як вашим словам можна вірити, шановне видавництво?? хоч би почитали, що ви друкуєте..збагнітували таку чудову книгу своєю недолугою редактурою..
Катерина
Оцінка товару: 3
» про паперову версію
За переклад ставлю три зірки, при тому, що сама книга - одна з найкращих в своєму жанрі.
Мені просто цікаво, де вчилась людина, яка працювала над цим перекладом, і куди дивились редактори перекладу. Так познущатись з оригіналу ще треба вміти.
7 лютого 2025 р. в 16:59
Рейтинг відгуку:
2
3BookclubКатерина
За переклад ставлю три зірки, при тому, що сама книга - одна з найкращих в своєму жанрі.
Мені просто цікаво, де вчилась людина, яка працювала над цим перекладом, і куди дивились редактори перекладу. Так познущатись з оригіналу ще треба вміти.
Лариса Миколаївна
Оцінка товару: 5
» про паперову версію
Класна книжка! Мені дуже сподобалась!
19 листопада 2024 р. в 14:31
Рейтинг відгуку:
0
5BookclubЛариса Миколаївна
Класна книжка! Мені дуже сподобалась!
Оля
Оцінка товару: 5
» про паперову версію
Мабуть, вперше мені бракує слів, щоб описати свої враження від книги. Вона змушує тебе пережити неймовірний спектр почуттів, від неприйняття до розуміння, від співчуття до ненависті, від чорного до білого і навпаки. Дає можливість задуматись над правильністю прийнятих рішень та наслідками цього. Кожен сприйме по-своєму, але ця книга з тих, що залишаються в пам'яті.
29 березня 2025 р. в 20:37
Рейтинг відгуку:
-1
5BookclubОля
Мабуть, вперше мені бракує слів, щоб описати свої враження від книги. Вона змушує тебе пережити неймовірний спектр почуттів, від неприйняття до розуміння, від співчуття до ненависті, від чорного до білого і навпаки. Дає можливість задуматись над правильністю прийнятих рішень та наслідками цього. Кожен сприйме по-своєму, але ця книга з тих, що залишаються в пам'яті.
Усього відгуків: 5
Показано з 1 по 5
3.845
Тільки постійні клієнти КСД мають можливість залишати коментарі. Якщо ви постійний клієнт КСД, будь ласка, авторизуйтеся.