+5
на рахунок
на рахунок Чорна Рота. Книга 1
9 оцінок
палітурка, 312 c., 165x240 мм, ч/б іл. Детальніше
Ціна
580 грн
Ти, той, хто прийде після мене строчити ці Аннали, вже маєш розуміти, що я не зважуюсь висвітлювати всю правду про наш гурт мерзотників. Відомо, що вони жорстокі, агресивні та нетямущі. Вони — цілковиті дикуни, які втілюють свої найогидніші фантазії, а їхню поведінку вгамовує лише присутність кількох пристойних чоловіків. Я не надто часто демонструю цей бік, оскільки це мої побратими, моя родина, а мене вчили не говорити погано про рідню.
Дехто вважає, що Пані, щойно пробуджена з багатовікового забуття, стоїть між людством і злом. Дехто вважає, що вона сама — зло. Найманці Чорної Роти йдуть на службу до Пані, вони беруть платню й роблять те, що повинні, ховаючи сумніви разом із мерцями. Існує пророцтво, що десь відродилася Біла Троянда, щоб знову втілити добро. Яка роль у цьому протистоянні призначена Чорній Роті? Чи зможуть найманці вижити у цій кривавій битві зла проти добра?
580
Дехто вважає, що Пані, щойно пробуджена з багатовікового забуття, стоїть між людством і злом. Дехто вважає, що вона сама — зло. Найманці Чорної Роти йдуть на службу до Пані, вони беруть платню й роблять те, що повинні, ховаючи сумніви разом із мерцями. Існує пророцтво, що десь відродилася Біла Троянда, щоб знову втілити добро. Яка роль у цьому протистоянні призначена Чорній Роті? Чи зможуть найманці вижити у цій кривавій битві зла проти добра?
Код товару
4137869
Назва товару
Чорна Рота. Книга 1
Автор
Ґлен Кук
Мова
українська
Обкладинка
палітурка
Сторінок
312
Формат
165x240 мм
Ілюстрації
ч/б
Видавництво
Серія
Рік видання
2024
ISBN
978-617-8383-51-0
Вага
800 гр.
Розділ:
Відгуки: 9
| Оцінка товару: |
-
за датою
- за рейтингом
- популярністю
Олександр Володимирович
Оцінка товару: 1
категорично не рекомендую. Купував не тут, але чи то дуже паршиво перекладено чи то просто у автора такий стиль написання (дуже бідний, рваний якийсь, таке враження що писала людина з дуже бідним словкниковим запасом). Закинув на 50-й сторінці, не витримав глумлення над собою.
5 квітня 2025 р. в 10:22
Рейтинг відгуку:
0
1
Bookclub
Олександр Володимирович
категорично не рекомендую. Купував не тут, але чи то дуже паршиво перекладено чи то просто у автора такий стиль написання (дуже бідний, рваний якийсь, таке враження що писала людина з дуже бідним словкниковим запасом). Закинув на 50-й сторінці, не витримав глумлення над собою.
Софія Юріївна
Оцінка товару: 5
Дуже люблю темне епічне фентезі, цей цикл має всі шанси стати одним з улюблених. На рахунок перекладу і редактури, бачила видаництво готує виправлене перевидання, якщо комусь цікаво. У мене перше видання і якщо порівнювати з деякими «перлинами» перекладів, то я б сказала, що не все так погано, як могло бути. Також бачила, що цього року планують видавати продовження. З нетерпінням на нього чекаю. Можу порекомендувати всім прихильникам як темного так і епічного фентезі.
2 березня 2025 р. в 10:50
Рейтинг відгуку:
0
5
Bookclub
Софія Юріївна
Дуже люблю темне епічне фентезі, цей цикл має всі шанси стати одним з улюблених. На рахунок перекладу і редактури, бачила видаництво готує виправлене перевидання, якщо комусь цікаво. У мене перше видання і якщо порівнювати з деякими «перлинами» перекладів, то я б сказала, що не все так погано, як могло бути. Також бачила, що цього року планують видавати продовження. З нетерпінням на нього чекаю. Можу порекомендувати всім прихильникам як темного так і епічного фентезі.
Олеся
Оцінка товару: 3
Досить концептуальна книга, трохи затягнута. Видно, що вона написана багато років тому, коли це вважалось ок чтивом. Зараз час вже бере своє і вона не викликає якогось вау ефекту у порівнянні із більш сучасними представниками фентезі-книг. Тому середнячок
13 лютого 2025 р. в 14:08
Рейтинг відгуку:
0
3
Bookclub
Олеся
Досить концептуальна книга, трохи затягнута. Видно, що вона написана багато років тому, коли це вважалось ок чтивом. Зараз час вже бере своє і вона не викликає якогось вау ефекту у порівнянні із більш сучасними представниками фентезі-книг. Тому середнячок
Володимир Олегович
мабуть куплю коли ціна впаде, негоже брати стільки за так мало сторінок написаних настільки давно, навіть як історія варта уваги
10 лютого 2025 р. в 19:35
Рейтинг відгуку:
2
0
Bookclub
Володимир Олегович
мабуть куплю коли ціна впаде, негоже брати стільки за так мало сторінок написаних настільки давно, навіть як історія варта уваги
Читайлик
Оцінка товару: 1
Так чекала на цей цикл...І знов розчарування. Переклад кострубатий, місцями просто розпач бере - ну які нафіг ракети у Чорної роти!
31 січня 2025 р. в 01:21
Рейтинг відгуку:
0
1
Bookclub
Читайлик
Так чекала на цей цикл...І знов розчарування. Переклад кострубатий, місцями просто розпач бере - ну які нафіг ракети у Чорної роти!
Усього відгуків: 9
Показано з 1 по 5
3
5
9
Тільки постійні клієнти КСД мають можливість залишати коментарі. Якщо ви постійний клієнт КСД, будь ласка, авторизуйтеся.
Сподобався товар? Розкажіть друзям: