Андрей Подволоцкий
Ответ А. Подволоцкого на критику его романа «Поки Бог спить»
Автобиография:
«С детства меня тянуло к творчеству, тем более, что украинская литература всегда была чрезвычайно богата, и у меня перед глазами было немало образцов для подражания.
Закончив школу и вступив в институт, я не перестал писать. Наоборот, с увлечением неофита бросился пробовать свои силы в журналистике и поэзии. Особенно мне нравилось переводить на украинский стихи Дж. Байрона. По моему мнению, именно в переводах и стихосложении наилучшим образом оттачивается владение словом.
А в 2003 году вышла из печати моя первая книга – современный детективный роман-эссе «Нация белых воротничков».
Пересказывать мой историко-приключенческий роман <«Поки Бог спить» не имеет смысла – вы все прочитаете сами. Это мой первый роман на историческую тему. Хочу заверить вас, что я пытался писать легко и непринужденно и, по возможности, «держать марку».
