Закрити
Відновіть членство в Клубі!
Ми дуже раді, що Ви вирішили повернутися до нашої клубної сім'ї!
Щоб відновити своє членство в Клубі — скористайтеся формою авторизації: введіть номер своєї клубної картки та прізвище.
Важливо! З відновленням членства у Клубі Ви відновлюєте і всі свої клубні привілеї.
Авторизація для членів Клубу:
№ карти:
Прізвище:
Дізнатися номер своєї клубної картки Ви
можете, зателефонувавши в інформаційну службу
Клубу або отримавши допомогу он-лайн..
Інформаційна служба :
(067) 332-93-93
(050) 113-93-93
(093) 170-03-93
(057) 783-88-88
Якщо Ви ще не були зареєстровані в Книжковому Клубі, але хочете приєднатися до клубної родини — перейдіть за
цим посиланням!
УКР | РУС

Про книги, музику, кіно

Поділіться враженнями про книги. Обговоріть нову екранізацію, виставку, музичний альбом тощо.
infoТільки члени Книжкового Клубу мають можливість залишати коментарі.
Якщо Ви член Клубу, будь ласка, авторизуйтеся.
Ви не член Клубу, але бажаєте бути ним? Приєднуйтесь, для Вас є цікава пропозиція!

Тема: Прекрасное.

Сторінки «В начало ... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ...
[13:53; 30 травня 2013 р.]Перше повідомлення теми
Roberta
Повідомленнь 5038
Предлагаю делиться тем прекрасным, что встретилось в жизни!Может быть это случилось давно. То, что оставило отпечаток на воспоминаниях, жизни, чувствах. Или то, что сегодня произошло.Особенный закат, цветы по особенно красивы, дети сделали сюрприз или что-то особенное удивительное и приятное!
[19:45; 7 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [19:01; 7 лютого 2018 р.]
НегідНик ♥
Повідомленнь: 23596
Я со своим нечистым сердцем как видишь оттусиль 39лет и маловероятно что квакну в ближайшем будущем) От чего мине сердушко-то спасать,оно миня не болит и не тревожить)
[19:52; 7 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення НегідНик ♥ [19:45; 7 лютого 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
НегідНик ♥:
Я со своим нечистым сердцем как видишь оттусиль 39лет и маловероятно что квакну в ближайшем будущем) От чего мине сердушко-то спасать,оно миня не болит и не тревожить)

да ну?
[19:57; 7 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [19:52; 7 лютого 2018 р.]
НегідНик ♥
Повідомленнь: 23596
Воистину угу))
[19:58; 7 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення НегідНик ♥ [19:57; 7 лютого 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
понятно.
[20:00; 7 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення НегідНик ♥ [19:57; 7 лютого 2018 р.]
НегідНик ♥
Повідомленнь: 23596
Я тут отсутствоваль не потому шо валерьянку хлебал и в холодном поту лупил лбом о стенку из-за сваей несчастной одинокой жизни А я ужиналь жареным картофаном на виноградном масле,каторое я с Польши привёз и есчо апельсинку с АТБ захаваль...так и горюю))
[19:52; 26 лютого 2018 р.] Відповідь на повідомлення НегідНик ♥ [20:00; 7 лютого 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Завтра має початися метіль
В місті карантин.
До кінця тиждня будемо сидіти в домі.
Включимо всі панелі.
Будемо готувати смачненьке і...прибирати.
[08:37; 8 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [19:52; 26 лютого 2018 р.]
Гость: Надежда
Повідомленнь: 11934
Прекрасно, что сегодня праздник и будем трапезничать по праздничному.
[16:48; 17 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Гость: Надежда [08:37; 8 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Сегодня будем, впервие, готовить темпура овощи с гарниром-нешлифованним рисом! Но...завтра! завтра! Суши и мисо- суп!!!
[03:43; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [16:48; 17 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Ніччю, не спалося, відкрила вікно і над самим домом горіли дві великі зірки. Дуже гарно!
[08:06; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [03:43; 22 березня 2018 р.]
Оля.
Повідомленнь: 10900
Ниччю...мда уж.Вау,что за такой ПРЕКРАСНЫЙ гоблинский перевод ?)))
[08:31; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [03:43; 22 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Який прекрасний український академічний словник украінської літературної мови! Який можна дуже просто знайти в такому простому і доступному інтернеті!
[08:45; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [08:31; 22 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
А от чому, мстивість не гоблінство??? Упередження?
Питання риторичне...
[08:58; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Оля. [08:06; 22 березня 2018 р.]
Оксана
Повідомленнь: 71232
Оля.:
Ниччю...мда уж.Вау,что за такой ПРЕКРАСНЫЙ гоблинский перевод ?)))

Ну через "и" гоблинский. Через "і" как раз и правильно
[09:09; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Оксана [08:58; 22 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Але, суть в тому, що зірки висіли прямо над головою. І, на всьому небі, можна було побачити тільки дві. Вони давали такий чисте пронизуюче світло. Дуже гарно. Та й, чомусь, вид з вікна, завжди тут чудовий.
[09:11; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Оксана [08:58; 22 березня 2018 р.]
_Маруся
Повідомленнь: 10632
Оксана:
Оля.:
Ниччю...мда уж.Вау,что за такой ПРЕКРАСНЫЙ гоблинский перевод ?)))

Ну через "и" гоблинский. Через "і" как раз и правильно

Вночі, дівчата
[09:37; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення _Маруся [09:11; 22 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
У ночі, також.
Але ніччю, це орудний відмінок однини.
Звичайне слово для людини, яка виросла в абсолютно україномовному середовищі.
[10:01; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Roberta [09:37; 22 березня 2018 р.]
LLD
Повідомленнь: 2756
справді, "ніччю" звичайне часто вживане слово.

шкода, що якраз після подібних слів в книгах багато читачів КК волають про жахливий переклад книг в клубі на українську, називаючи їх то суржиком, то западенським діалектом((((
[10:14; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення LLD [10:01; 22 березня 2018 р.]
Оксана
Повідомленнь: 71232
LLD:
справді, "ніччю" звичайне часто вживане слово.

шкода, що якраз після подібних слів в книгах багато читачів КК волають про жахливий переклад книг в клубі на українську, називаючи їх то суржиком, то западенським діалектом((((

Помню, как у меня сотрудница кипеш устраивала из-за того, что детей её заставляли в детсаде учить укр-стихи со словами "хурделиця" и "завірюха". Хотя это как раз классические обозначения метели и вьюги
[10:44; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення _Маруся [09:11; 22 березня 2018 р.]
Оля.
Повідомленнь: 10900
_Маруся:
Оксана:
Оля.:
Ниччю...мда уж.Вау,что за такой ПРЕКРАСНЫЙ гоблинский перевод ?)))

Ну через "и" гоблинский. Через "і" как раз и правильно

Вночі, дівчата

Отож воно .)
[10:45; 22 березня 2018 р.] Відповідь на повідомлення Оксана [10:14; 22 березня 2018 р.]
Roberta
Повідомленнь: 5038
Я, тільки но, подивилася відмінки- орудний і місцевий. І розумію Олю. Орудний відповідає на пит. ким, чим. Тому, це складно зрозуміти, як так можна використати слово. Але для тих, хто роками відмінював украінські слова, а потім правильно іх використовував- то звичайне діло.
На/у ночі - місцевий відмінок, який відповідає на пит. на/у чому? Тобто в тому значенні використати неможливо.
По русски: тихою порою, а не в тихой поре. Тут разние склонения, которие несут, разное смисловое значение
Усього відповідей: 2911. Показано: с 2021 по 2040
Сторінки «В начало ... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ...
infoТільки члени Книжкового Клубу мають можливість писати коментарі та створювати теми.
Якщо Ви член Клубу, будь ласка, авторизуйтеся.
Ви не член Клубу, але бажаєте бути ним? Прєднуйтесь, для Вас є цікава пропозиція!